Parler, chanter, manger : « The english way of life » ; il s’agit d’un séjour en “immersion”... en France ! Des animateurs ou animatrices de langue maternelle anglaise (UK ou US), venus étudier en France, s'occupent des enfants et leur parlent en anglais, du matin au soir. Sans grammaire, sans leçons ni cahiers, les nouveaux mots, les expressions correctes et les bonnes intonations viennent sans peine. Au fil des jours, on se comprend de mieux en mieux.

La "culture anglaise" nous y puisons une foule de chansons (des Beatles aux gospels), d'histoires, de recettes de cuisine (pour les préparer et s'en régaler : breakfasts, tea-time avec pancakes et muffins), tous les jeux ("cricket, of course !") et les thèmes des veillées (country dances, théâtre et chansons en anglais).

Chaque jeu organisé, chaque balade à VTT, chaque veillée, chaque repas ... seront autant d'occasions de pratiquer la langue et les idées sont inépuisables. L’équitation ou le surf, s’ils savent nager (4 h 30 par semaine).

Deux groupes sont formés, selon le niveau en anglais des enfants :
Les plus jeunes (en classes primaires) : on donne son nom anglais à chaque objet, à chaque endroit de notre environnement, à chaque chose que l’on mange. Pour s’en rappeler : une petite étiquette ! Dès lors, "interdit" de le désigner en français ! Ce type d'approche active par le jeu domine chez les plus jeunes. Et ils en redemandent !

Les plus grands (collégiens) tiennent de réelles conversations tout au long de la journée avec nos animatrices anglaises, bien à part des plus jeunes. "Not in french, in english!"

Pour la tranquilité des enfants, il y a des animateurs français bilingues (dont la mission reste de parler anglais) en plus.

Au total, les 35 enfants du groupe sont encadrés par 5 adultes bilingues.